Bir Alman-Amerikan-İsrail toplumunun başkanı konuk yazarımız, İsrail'in savunma hakkına açık bir bağlılık çağrısında bulunuyor. Aynı zamanda, bir barış çözümü bulmak için de -özetleme gereklidir.
Hamas teröristiğinde hala yaklaşık 50 rehin (sadece 20 yaşayan insanı) var – neredeyse hiç katlanılabilir bir durum. Politikacılar İsrail'in güvenliğinin Alman devlet sıralaması olduğunu söylüyorlar. Bununla birlikte, bunun somut açıdan anlamı belirsizliğini korumaktadır.
Bazen genellikle sadece ifadelerle uğraştığımızı hissediyorum. Çok sık İsrail'in varoluşsal benliğinin uluslararası sahnesinde eleştiriliyor. Binlerin üzerinde sivili en acımasız ve barbarca öldüren çok sık unutulur. Çok sık burada rehin aldığını ve hala rehineleri tutan unutulur.
Bu, Almanya, ABD veya başka bir Batı ve Demokratik ülkede bir şeyler olacağı klasik bir fail-kurban tersine image. Kesinlikle aktif bir devlet ve savunma yeteneği olabilir.
Son gelişmeler zaten kırılgan bölgeyi parçalamaya devam ediyor. İsrail, Hamas'ın yeni saldırılarından sonra kendini savunmaya çalışırken, ABD'nin İran nükleer sistemlerine meşru bir şekilde inandıktan sonra çatışmada yeni bir boyut elde edildi. Ayatullah rejiminin İsrail'i onlarca yıldır yok etmekle tehdit ettiği unutulmamalıdır. Ayatullah rejiminin ilk resmi eyleminin nükleer silahlara ait olduğu anda ne olacağını hayal etmek istemiyorum. Buna ek olarak, İran balistik roketleri Almanya'ya ve müttefiklerimize nükleer savaş başlıklarıyla kolayca ulaşabilir. Bunu asla unutmamalıyız.
Yıllardır Hamas İsrail'in güney ve ülkenin büyük bölgelerinin nasıl uyanık olduğunu deneyimliyoruz. Küçük olaylar bile Gazze sınırındaki tüm toplulukları hızla endişelendirebilir ve korkutabilir. Daha büyük yükselişler durumunda, uluslararası başlıklar roket saldırılarının sayısına veya askeri güç ilişkisine odaklanmayı sever – ancak sürekli yangının sivil nüfus üzerindeki kalıcı psikolojik sonuçlarının, sığınaklarda uyuyan çocuklar, her gün uyanık olan ebeveynler. İsrail'in gerçekliğini yerinde yaşayan herkes, bir devletin ayakta durmadan stand izleyemeyeceğini anlıyor. Özellikle 7 Ekim'den beri değil.
İsrail için, kendini savunma hakkı ham misilleme değil, vatandaşlarını koruma girişimi anlamına gelir. Bununla birlikte, İsrail çok sık Avrupa'da değil, aynı zamanda başka yerlerde de “orantısız” bir tepki olduğu iddia ediliyor. Bir devletin tekrarlanan saldırılardan ne kadar savunma olduğu sorusu kolay değildir. Bununla birlikte, İsrail'de ve İsrail-Amerikan halkında, “ılımlılık” ın meydan okuduğunu duyduğunuzda, roketler yaşam alanlarında ve olaylara soyut bir tarzmış gibi yorum yaparken belirli bir şaşkınlık hissediyorsunuz.
Durum, ABD'nin şanslı olduğu ve İran nükleer sistemlerini bombaladığı gerçeğiyle daha da sıkılaştı. İsrail ve İran arasında yıllarca süren gerilimler yatıyor. Tahran, Hamas, Hisbolah veya İsrail devletiyle yüzleşen diğer milisler gibi terör güçlerini açıkça destekliyor. Bu nedenle ABD'nin İsrail'in geleneksel bir müttefiki olarak tepki vermesi şaşırtıcı değildir. Aynı zamanda, hem İsrail hem de Amerikan şekilli topluluk olarak vurgulamalıyız: diplomatik önlemler ve konuşmalar bu kadar gergin bir durumda bile görüş çekmemelidir. Askeri bir çözüm sadece Orta Doğu'daki çatışmaları yaratamaz.
Nihayetinde, Orta Doğu, devletlerin sınırlı bir alanda karşıt çıkarları peşinde koştuğu bir alan olmaya devam ediyor: İsrail, meşru varoluş hakkını ve nüfusunu savunmak istiyor, Hamas, İsrail'e karşı mücadelesini bir düşman rejimine karşı “direniş” olarak görüyor ve İran, bölgedeki hegemonisini genişletmek amacıyla, arka planda doğrudan veya dolaylı etki almaya çalışıyor. Bir yandan, Amerika Birleşik Devletleri'nin müdahale ettiği gerçeği yeni bir güç dengesi yaratıyor, ancak öte yandan, başka bir şiddet sargını tetikleme riski var.
Uluslararası Alman-İsrail-Amerikan toplumumuzun talep ettiği şey, İsrail'in kendini savunma hakkına ve uzun vadeli barışı korumaya iyi düşünülmüş, artıcı bir yaklaşım için açık bir bağlılıktır. Ne kalıcı saldırılar ne de tamamen askeri güç dilekçesi, kalıcı saldırılar veya tamamen askeri güç karşısında istikrarlı barışa yol açmaz. Bunun yerine, mümkün oldukları diplomatik çözümlere güvenme isteği ile birlikte sağlam bir savunmaya ihtiyaç vardır. İsrail vatandaşları için koruma talep etmeye devam edecek – ve aynı zamanda Batı'nın sorumlu olanlarla birlikte Orta Doğu'da gerçek, sürdürülebilir güvenliği sağlayan bir çözümü teşvik ettiğini umuyor.
Sinisa Toroman, uluslararası Alman-Amerikan-İsrail Derneği “Kulüp” in başkanıdır.
Hamas teröristiğinde hala yaklaşık 50 rehin (sadece 20 yaşayan insanı) var – neredeyse hiç katlanılabilir bir durum. Politikacılar İsrail'in güvenliğinin Alman devlet sıralaması olduğunu söylüyorlar. Bununla birlikte, bunun somut açıdan anlamı belirsizliğini korumaktadır.
Bazen genellikle sadece ifadelerle uğraştığımızı hissediyorum. Çok sık İsrail'in varoluşsal benliğinin uluslararası sahnesinde eleştiriliyor. Binlerin üzerinde sivili en acımasız ve barbarca öldüren çok sık unutulur. Çok sık burada rehin aldığını ve hala rehineleri tutan unutulur.
Bu, Almanya, ABD veya başka bir Batı ve Demokratik ülkede bir şeyler olacağı klasik bir fail-kurban tersine image. Kesinlikle aktif bir devlet ve savunma yeteneği olabilir.
Son gelişmeler zaten kırılgan bölgeyi parçalamaya devam ediyor. İsrail, Hamas'ın yeni saldırılarından sonra kendini savunmaya çalışırken, ABD'nin İran nükleer sistemlerine meşru bir şekilde inandıktan sonra çatışmada yeni bir boyut elde edildi. Ayatullah rejiminin İsrail'i onlarca yıldır yok etmekle tehdit ettiği unutulmamalıdır. Ayatullah rejiminin ilk resmi eyleminin nükleer silahlara ait olduğu anda ne olacağını hayal etmek istemiyorum. Buna ek olarak, İran balistik roketleri Almanya'ya ve müttefiklerimize nükleer savaş başlıklarıyla kolayca ulaşabilir. Bunu asla unutmamalıyız.
Yıllardır Hamas İsrail'in güney ve ülkenin büyük bölgelerinin nasıl uyanık olduğunu deneyimliyoruz. Küçük olaylar bile Gazze sınırındaki tüm toplulukları hızla endişelendirebilir ve korkutabilir. Daha büyük yükselişler durumunda, uluslararası başlıklar roket saldırılarının sayısına veya askeri güç ilişkisine odaklanmayı sever – ancak sürekli yangının sivil nüfus üzerindeki kalıcı psikolojik sonuçlarının, sığınaklarda uyuyan çocuklar, her gün uyanık olan ebeveynler. İsrail'in gerçekliğini yerinde yaşayan herkes, bir devletin ayakta durmadan stand izleyemeyeceğini anlıyor. Özellikle 7 Ekim'den beri değil.
İsrail için, kendini savunma hakkı ham misilleme değil, vatandaşlarını koruma girişimi anlamına gelir. Bununla birlikte, İsrail çok sık Avrupa'da değil, aynı zamanda başka yerlerde de “orantısız” bir tepki olduğu iddia ediliyor. Bir devletin tekrarlanan saldırılardan ne kadar savunma olduğu sorusu kolay değildir. Bununla birlikte, İsrail'de ve İsrail-Amerikan halkında, “ılımlılık” ın meydan okuduğunu duyduğunuzda, roketler yaşam alanlarında ve olaylara soyut bir tarzmış gibi yorum yaparken belirli bir şaşkınlık hissediyorsunuz.
Durum, ABD'nin şanslı olduğu ve İran nükleer sistemlerini bombaladığı gerçeğiyle daha da sıkılaştı. İsrail ve İran arasında yıllarca süren gerilimler yatıyor. Tahran, Hamas, Hisbolah veya İsrail devletiyle yüzleşen diğer milisler gibi terör güçlerini açıkça destekliyor. Bu nedenle ABD'nin İsrail'in geleneksel bir müttefiki olarak tepki vermesi şaşırtıcı değildir. Aynı zamanda, hem İsrail hem de Amerikan şekilli topluluk olarak vurgulamalıyız: diplomatik önlemler ve konuşmalar bu kadar gergin bir durumda bile görüş çekmemelidir. Askeri bir çözüm sadece Orta Doğu'daki çatışmaları yaratamaz.
Nihayetinde, Orta Doğu, devletlerin sınırlı bir alanda karşıt çıkarları peşinde koştuğu bir alan olmaya devam ediyor: İsrail, meşru varoluş hakkını ve nüfusunu savunmak istiyor, Hamas, İsrail'e karşı mücadelesini bir düşman rejimine karşı “direniş” olarak görüyor ve İran, bölgedeki hegemonisini genişletmek amacıyla, arka planda doğrudan veya dolaylı etki almaya çalışıyor. Bir yandan, Amerika Birleşik Devletleri'nin müdahale ettiği gerçeği yeni bir güç dengesi yaratıyor, ancak öte yandan, başka bir şiddet sargını tetikleme riski var.
Uluslararası Alman-İsrail-Amerikan toplumumuzun talep ettiği şey, İsrail'in kendini savunma hakkına ve uzun vadeli barışı korumaya iyi düşünülmüş, artıcı bir yaklaşım için açık bir bağlılıktır. Ne kalıcı saldırılar ne de tamamen askeri güç dilekçesi, kalıcı saldırılar veya tamamen askeri güç karşısında istikrarlı barışa yol açmaz. Bunun yerine, mümkün oldukları diplomatik çözümlere güvenme isteği ile birlikte sağlam bir savunmaya ihtiyaç vardır. İsrail vatandaşları için koruma talep etmeye devam edecek – ve aynı zamanda Batı'nın sorumlu olanlarla birlikte Orta Doğu'da gerçek, sürdürülebilir güvenliği sağlayan bir çözümü teşvik ettiğini umuyor.
Sinisa Toroman, uluslararası Alman-Amerikan-İsrail Derneği “Kulüp” in başkanıdır.