Fikir Karlsruhe kararı
Çok basit – çocuk evliliği istismardır
Durum: 07:50| Okuma süresi: 2 dakika
WELT yazarı Lennart Pfahler
Kaynak: HCPlambeck/WELT/Claudius Pflug
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesi için geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
21 yaşındaki Suriyeli, kendi ülkesinde 14 yaşındaki bir kızla evlendi. Her ikisi de gençlik dairesinin müdahale ettiği Almanya’ya kaçtı. Ancak şimdi Federal Anayasa Mahkemesi, Alman düzenlemesinin revize edilmesini emretti. Bu sorunlu bir sinyaldir.
NEvet, Federal Anayasa Mahkemesi, özellikle sosyal medyada heyecanlananların hemen öne sürdüğü gibi, erken yaşta evlilik yasağını Çarşamba günü bozmadı. Karlsruhe’nin federal hükümete çocuk yaşta evliliklerle mücadele yasasını gözden geçirme talebi hâlâ sorunlu bir sinyal içeriyor.
Çünkü hüküm, liberal değerleri ve medeniyet kazanımlarını savunmak için gerekli olacak özgüvenden yoksundur. Ve tehlikede oldukları kırmızı çizgileri belirlemek için.
Ne oldu? 2015 yılında 21 yaşındaki bir Suriyeli, kendi ülkesinde şeriat mahkemesi önünde 14 yaşındaki bir kızla evlendi. İç savaş sırasında çift Almanya’ya kaçtı. Gençlik dairesi reşit olmayanları bir gençlik sosyal tesisine yerleştirdi ve vesayet emri verdi. Koca bu karara itiraz etti.
ayrıca oku
Şimdi açık: Evlilik için 16 gibi katı bir yaş sınırı prensipte kabul edilebilir. Ancak Federal Anayasa Mahkemesi, mevcut yasayı “orantısız” bulmaktadır – çünkü ne nafaka düzenlemeleri yapılmış ne de küçükken evlenen çiftlerin reşit olduklarında evliliklerini sürdürebilmeleri sağlanmamıştır.
Aslında çok basit: 14 yaşındaki evli ise evlilik değil, çocuk istismarıdır. İnsan haklarını önemseyen herkesin bu tür uygulamaları yasaklaması ve hukuken engellemesi gerekir. Mağdurları bu tür durumlardan kurtarmak – şu anda dile getirilebilecek iradeleri dışında bile – ve yeniden başlamalarını sağlamak gençlik yardım dairelerinin görevi olmalıdır.
Karar yasanın yumuşatılması gibi görünüyor
Federal Anayasa Mahkemesi bunun altını kesin olarak çizebilirdi. Bunun yerine karar, “evlenme özgürlüğüne anayasal olarak haksız bir müdahaleyi” eleştirirken bir yumuşatma işlevi görüyor.
Ve bu, Karlsruhe’nin muhtemelen etkili mağdur korumasıyla da ilgili olmasına rağmen. Önceki yasal durumu eleştirenler, çocuk yaşta evliliklerin iptalinin çoğunlukla reşit olmayan eşlere zarar verdiğine uzun süredir dikkat çekiyorlar; bu eşler birdenbire geçim ve mali destek hakları olmaksızın hiçbir şeyle kalmıyor. Bunu sıkılaştırmak artık yasama organına düşüyor. Ve hızlı ve kesin bir şekilde iletişim kurmak için: Dünyada hiçbir durumda çocuk evlilikleri kabul edilebilir değildir.
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesi için geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Çok basit – çocuk evliliği istismardır
Durum: 07:50| Okuma süresi: 2 dakika
WELT yazarı Lennart Pfahler
Kaynak: HCPlambeck/WELT/Claudius Pflug
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesi için geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
21 yaşındaki Suriyeli, kendi ülkesinde 14 yaşındaki bir kızla evlendi. Her ikisi de gençlik dairesinin müdahale ettiği Almanya’ya kaçtı. Ancak şimdi Federal Anayasa Mahkemesi, Alman düzenlemesinin revize edilmesini emretti. Bu sorunlu bir sinyaldir.
NEvet, Federal Anayasa Mahkemesi, özellikle sosyal medyada heyecanlananların hemen öne sürdüğü gibi, erken yaşta evlilik yasağını Çarşamba günü bozmadı. Karlsruhe’nin federal hükümete çocuk yaşta evliliklerle mücadele yasasını gözden geçirme talebi hâlâ sorunlu bir sinyal içeriyor.
Çünkü hüküm, liberal değerleri ve medeniyet kazanımlarını savunmak için gerekli olacak özgüvenden yoksundur. Ve tehlikede oldukları kırmızı çizgileri belirlemek için.
Ne oldu? 2015 yılında 21 yaşındaki bir Suriyeli, kendi ülkesinde şeriat mahkemesi önünde 14 yaşındaki bir kızla evlendi. İç savaş sırasında çift Almanya’ya kaçtı. Gençlik dairesi reşit olmayanları bir gençlik sosyal tesisine yerleştirdi ve vesayet emri verdi. Koca bu karara itiraz etti.
ayrıca oku
Şimdi açık: Evlilik için 16 gibi katı bir yaş sınırı prensipte kabul edilebilir. Ancak Federal Anayasa Mahkemesi, mevcut yasayı “orantısız” bulmaktadır – çünkü ne nafaka düzenlemeleri yapılmış ne de küçükken evlenen çiftlerin reşit olduklarında evliliklerini sürdürebilmeleri sağlanmamıştır.
Aslında çok basit: 14 yaşındaki evli ise evlilik değil, çocuk istismarıdır. İnsan haklarını önemseyen herkesin bu tür uygulamaları yasaklaması ve hukuken engellemesi gerekir. Mağdurları bu tür durumlardan kurtarmak – şu anda dile getirilebilecek iradeleri dışında bile – ve yeniden başlamalarını sağlamak gençlik yardım dairelerinin görevi olmalıdır.
Karar yasanın yumuşatılması gibi görünüyor
Federal Anayasa Mahkemesi bunun altını kesin olarak çizebilirdi. Bunun yerine karar, “evlenme özgürlüğüne anayasal olarak haksız bir müdahaleyi” eleştirirken bir yumuşatma işlevi görüyor.
Ve bu, Karlsruhe’nin muhtemelen etkili mağdur korumasıyla da ilgili olmasına rağmen. Önceki yasal durumu eleştirenler, çocuk yaşta evliliklerin iptalinin çoğunlukla reşit olmayan eşlere zarar verdiğine uzun süredir dikkat çekiyorlar; bu eşler birdenbire geçim ve mali destek hakları olmaksızın hiçbir şeyle kalmıyor. Bunu sıkılaştırmak artık yasama organına düşüyor. Ve hızlı ve kesin bir şekilde iletişim kurmak için: Dünyada hiçbir durumda çocuk evlilikleri kabul edilebilir değildir.
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesi için geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.